Анализ слова страстный


Перевод слова страстный

Мы предлагаем Вам перевод слова страстный на английский, немецкий и французский языки.
Реализовано с помощью сервиса «Яндекс.Словарь»


  • passionate — страстной, горячий, заядлый
    • страстный коллекционер — passionate collector
  • fervent — пылкий
  • sultry — знойный
  • passional
  • passion — страстной
  • vehement — яростный
  • warm — теплый
  • leidenschaftlich — заядлый, пылкий
    • страстный поцелуй — leidenschaftlicher Kuss
  • passioniert — заядлый
  • heißblütig — горячий
  • begeistert
    • страстный поклонник — ein begeisterter Fan
  • sehnlich
  • brünstig
  • sehnsüchtig
  • feurig — пылкий
  • glühend — горячий
  • heiß — горячий
  • schwungvoll
  • inständig
  • wütend
  • brennend — горячий
  • passionné — пылкий
    • страстный любитель — un amant passionné

Связь с другими словами

Что или кто бывает страстным (существительные)?

Подбор существительных к слову на основе русского языка.

поцелуй взгляд стон любитель призыв охотник порыв поклонник шепот голос любовник монолог роман пилигрим мужчина вздох человек крик глаз интерес коллекционер взор игрок звук отец огонь штрих характер танец темперамент отклик протест вопль спор блеск трепет пыл почитатель ответ болельщик зов рыбак собиратель рыболов тон секс курильщик защитник противник довод восторг революционер голод вид меломан путешественник вскрик садовод рассказ юноша библиофил монастырь патриот поиск

Что можно сделать страстно?

желать хотеться хотеть любить поцеловать захотеться целовать мечтать жаждать прошептать стремиться воскликнуть надеяться отвечать влюбиться ответить ненавидеть целоваться полюбить захотеть молиться ласкать обнять увлекаться сказать ждать прижаться зашептать прижать обнимать прильнуть пожелать говорить верить заговорить молить заниматься возжелать прижиматься сжимать проговорить впиться добиваться прижимать выдохнуть защищать ожидать приникнуть шептать припасть призывать интересоваться произнести убеждать возразить обсуждать обожать смотреть спорить сжать влюбляться искать доказывать поцеловаться

Синонимы слова страстный

бесшабашный заботливый завзятый заклятый заядлый пламенный пылкий ревностный ретивый рьяный самоотверженный усердный яростный ярый

Морфологический разбор (часть речи) слова страстный

Часть речи:
прилагательное
Род:
мужской
Число:
единственное
Степень сравнения:
Падеж:
именительный

Склонение прилагательного страстный

Падеж Вопрос Единственное Множ.
Мужской Средний Женский
Именительный (кто, что?) страстный страстное страстная страстные
Родительный (кого, чего?) страстного страстной страстных
Дательный (кому, чему?) страстному страстной страстным
Винительный (кого, что?) страстного страстную страстные
Творительный (кем, чем?) страстным страстной страстными
Предложный (о ком, о чём?) страстном страстной страстных