Анализ слова стремиться


Перевод слова стремиться

Мы предлагаем Вам перевод слова стремиться на английский, немецкий и французский языки.
Реализовано с помощью сервиса «Яндекс.Словарь»


  • seek — пытаться, стараться, преследовать
    • стремиться к гегемонии — seek hegemony
    • стремиться к победе — strive for victory
    • стремиться к бесконечности — tend to infinity
  • aspire — претендовать
  • aim — направлять
  • yearn — жаждать
  • anxious — беспокоиться
  • long — тосковать
  • intend — намереваться
  • gravitate — тяготеть
  • bemühen — стараться, рваться, добиваться, гнаться
    • стремиться к совершенству — streben nach Perfektion
  • bestrebt sein — стараться
  • trachten — добиваться
  • erstreben — добиваться
  • wollen — пытаться
  • bestreben — стараться
  • abzielen — иметь своей целью
  • zustreben
  • hinarbeiten — добиваться
  • verlangen — желать
  • strömen
  • eilen — спешить
  • aspirer à — желать
  • tendre à — тяготеть
  • tendre — ставить
  • tâcher de — стараться
  • se précipiter — устремиться
  • briguer — добиваться
  • en vouloir — преуспеть
  • envier — желать

Гипо-гиперонимические отношения

стремиться тянуться

Как можно стремиться?

явно отчаянно постоянно упорно просто страстно нужно настойчиво особенно долго инстинктивно подсознательно действительно вечно неудержимо жадно обычно упрямо неуклонно особо сознательно бессознательно тщетно сильно часто равно точно неизменно невольно безуспешно одновременно необходимо активно безудержно яростно неустанно непременно неистово напрасно нетерпеливо постоянно свойственно специально изначально неизбежно одинаково естественно пылко интуитивно неумолимо слепо обязательно рьяно усердно ревностно нарочно мучительно определенно безотчетно безрассудно решительно тайно безнадежно мало

Кто или что может стремиться?

сила тело правительство человек автор жизнь существо сонм немец сердце брат житель противник родитель женщина король командование сторона девушка американец народ толпа враг церковь поток император союз князь солдат бутон время день россия крестьянин гражданин капитан курильщик мир рыцарь север власть наполеон часть хозяин художник мужчина лакедемонянин германия александр воин еврей вода горожанин англичанин колонист пират изабелла друг государство москва франция правитель масон писатель

Ассоциации к слову стремиться

власть совершенство нуль цель мир свобода достижение победа знание создание смерть небо слава богатство независимость общение жизнь брак света обладание уединение успех идеал север добро близость москва запад объединение расширение вершина война возможность счастье одиночество юг бесконечность встреча господство восстановление берег покой установление познание кремль истина освобождение сохранение волна монастырь равновесие центр сотрудничество бой сближение восток земля замужество справедливость завоевание простота захват любовь осуществление

Синонимы слова стремиться

бегать биться бросаться влечься вожделеть воздерживаться добиваться домогаться ехать жаждать желать заверять избегать кумекать летать лететь метить мозговать мчаться мыслить налегать нестись норовить пить помышлять порываться править преследовать произносить пытаться раздумывать размышлять ринуться рыскать силиться сновать стараться трудиться тяготеть уговаривать усердствовать хлопотать говорить думать требовать тесниться рвать тянуть клонить дергать привлекать целить шмыгать волочить алкать поправлять выправлять напружиться влачить тщиться надрываться облизываться

Гипонимы слова стремиться

  1. тянуться тщиться пыжиться
  2. тянуть

Морфологический разбор (часть речи) слова стремиться

Часть речи:
глагол
Род:
—
Время:
—
Наклонение:
инфинитив
Лицо:
—
Число:
—

Спряжение глагола стремиться

  Ед. число Мн. число
1 лицо стремлюсь стремимся
2 лицо стремишься стремитесь
3 лицо стремится стремятся

В прошедшем времени

Мужской род:
стремился
Женский род:
стремилась
Средний род:
стремилось