Анализ слова важный


Перевод слова важный

Мы предлагаем Вам перевод слова важный на английский, немецкий и французский языки.
Реализовано с помощью сервиса «Яндекс.Словарь»


  • important — значимый, критический, знаменательный, важнейший, жизненно важный
    • важная роль — important role
    • важное приложение — critical application
    • важное решение — momentous decision
    • жизненно важное значение — vital importance
  • significant — существенный, серьезный, весомый
    • важные реформы — substantial reforms
    • очень важный — very significant
  • key — ключевой
    • важный пункт — key point
  • relevant — соответствующий
    • важный аспект — relevant aspect
  • essential — необходимый
    • важный элемент — essential element
  • importance
    • исключительно важный — exceptional importance
  • major — главный, большой, значительный
    • следующий важный шаг — next major step
    • важная шишка — big shot
  • matter — материальный
    • важный факт — matter of fact
  • great — большой
    • важное значение — great value
  • valuable — ценный
    • важный доклад — valuable report
  • sensitive — чувствительный
    • важная информация — sensitive information
  • influential — влиятельный
    • важный фактор — influential factor
  • grave — серьезный
  • solemn — торжественный
  • grand — торжественный
  • consequential — последующий
  • responsible — ответственный
  • purposeful — целенаправленный
  • wichtig — значимый, значительный
    • особенно важная — besonders wichtiges
    • важная роль — bedeutungsvolle Rolle
  • wesentlich — существенный, значимый
    • имеет важное значение — wesentliche Bedeutung
    • не менее наиважнейшая — ebenso bedeutsam
    • важное преимущество — erheblicher Vorteil
    • важное улучшение — signifikante Verbesserung
  • groß — значительный, крупный
    • важный фактор — ein großer Faktor
  • relevant — существенный
  • maßgeblich — значительный
  • ernst — серьезный, значительный
  • höher — высокий
  • gewichtig — значительный
  • weitreichend — далеко идущий
    • важное значение — weitreichende Bedeutung
  • erstklassig — первостепенный
  • important — значимый, главный, немаловажный, серьезный
    • важные аминокислоты — acides aminés importants
    • важные отличия — grands honneurs
    • важная роль — rôle significatif
    • важные преимущества — gros avantages
  • crucial — важнейший
    • другой важный аспект — autre aspect crucial
  • majeur — важнейший
    • важные роли — rôles majeurs
  • d'importance
  • conséquent — значительный
  • pertinent — значимый
  • haut — значительный
  • précieux — важнейший
  • grave — существенный
  • de marque — значительный
  • de conséquence — серьезный
  • magistral — магистральный

Связь с другими словами

Гипо-гиперонимические отношения

важный существенный

Что или кто бывает важным (существительные)?

Подбор существительных к слову на основе русского языка.

вопрос момент документ разговор орган пост вид факт шаг человек господин фактор результат пункт день объект вывод элемент секрет переговор урок центр свидетель аспект звонок гость этап предмет источник узел материал смысл чиновник город принцип клиент процесс груз чин закон интерес участок компонент сановник обет вклад долг эксперимент показатель замысел совет посетитель обряд опыт период мужчина выбор признак контакт путь аргумент приказ район вельможа

Что можно сделать важно?

знать кивнуть сказать ответить понять отметить заявить иметь узнать найти заметить сохранить подчеркнуть расхаживать выяснить помнить восседать уметь получить шествовать прошествовать сообщить вышагивать кивать сделать понимать объявить проговорить установить произнести услышать показать сохранять поднять определить пояснить добавить говорить выступать отвечать прохаживаться подтвердить объяснить соблюдать держать поддерживать согласиться дать спросить увидеть видеть учитывать выйти шагать усесться выпятить удалиться ступать научиться начать выбрать разгуливать оставаться выиграть

Синонимы слова важный

артистический безмерный благообразный благородный большой бравый великий величавый веский видный властный влиятельный внешний высокий высокопарный громадный длинный добрый доказательный долговязый достопамятный достопримечательный замечательный здоровый знаменательный знаменитый значительный идеальный искусный капитальный красивый крупный ладный мастерский мировой многозначительный мучительный невыносимый недурной огромный порядочный рослый сильный славный стройный существенный томительный трудный тягостный тяжкий хороший чувствительный явный тяжелый знатный стоящий первенствующий мировый возвышенный виртуозный артистичный достославный

Антонимы слова важный

маловажный неважный ничтожный незначительный

Гипонимы слова важный

  1. существенный важнейший
  2. чопорный
  3. неоценимый
  4. маленький

Морфологический разбор (часть речи) слова важный

Часть речи:
прилагательное
Род:
мужской
Число:
единственное
Степень сравнения:
Падеж:
именительный

Склонение прилагательного важный

Падеж Вопрос Единственное Множ.
Мужской Средний Женский
Именительный (кто, что?) важный важное важная важные
Родительный (кого, чего?) важного важной важных
Дательный (кому, чему?) важному важной важным
Винительный (кого, что?) важный важную важных
Творительный (кем, чем?) важным важной важными
Предложный (о ком, о чём?) важном важной важных