Анализ слова страсть

Перевод слова страсть

Мы предлагаем Вам перевод слова страсть на английский, немецкий и французский языки.
Реализовано с помощью сервиса «Яндекс.Словарь»


  • passion — азарт, желание, похоть, одержимость
    • глубокая страсть — deep passion
    • страсть к приключениям — desire for adventure
    • страсть к жизни — lust for life
    • новая страсть — new obsession
  • ardor — пыл
  • passionate
  • affection — привязанность
    • проявления страсти — displays of affection
  • passionately
  • rage — ярость
  • flame — пламя
  • Leidenschaft — увлечение
    • отсутствие страсти — Mangel an Leidenschaft
  • Hingabe — увлеченность
  • Lust — похоть
  • Brunst — похоть
  • Hobby — увлечение
  • Sucht — жажда
  • Inbrunst — пыл
  • Flamme — любовь
  • Vorliebe — любовь
  • Manie — пристрастие
  • Liebhaberei — пристрастие
  • Schrecken
  • Fieber
  • Schwarm — увлечение
  • passion — страсти, вожделение, любовь, увлечение
    • большая страсть — grande passion
  • passion de
  • convoitise — похоть
  • feu — жар, любовь
  • soif — жажда
  • horreur — жестокость
  • maladie — мания
  • boulimie

Какой бывает страсть (прилагательные)?

Подбор прилагательных к слову на основе русского языка.

безумной всепоглощающей настоящей пылкой сильной полной любовной неистовой необузданной плотской человеческой тайной животной бурной дикой пламенной взаимной ответной истинной собственной великой бешеной пагубной подлинной единственной всякой большей шпионской роковой жгучей новой неуемной подобной другой сдерживаемой безудержной низменной политической неутоленной непреодолимой слепой внезапной вспыхнувшей темной нешуточной первой неукротимой глубокой ненасытной безрассудной любой общей болезненной несчастной неодолимой мужской особой горячей физической неудержимой прежней порочной былой чувственной

Что может страсть? Что можно сделать с страстью (глаголы)?

Подбор глаголов к слову на основе русского языка.

вспыхнуть охватить захлестнуть достичь захватить заставить разгораться оказаться овладеть накрыть отвечать сжигать угаснуть ответить нарастать сделать согревать бушевать заставлять взять разгореться ослепить поглотить вырваться становиться переполнять ослеплять улечься привести пронзить нахлынуть требовать бороться смениться лишить поразить передаться превратиться владеть завладеть усилиться пульсировать пылать затуманить прорваться утихнуть отдаться расти вызвать уступить заглушить умереть вызывать остаться кипеть остыть обрушиться казаться зажечь любить делать оставаться победить подхватить

Ассоциации к слову страсть

игра приключение женщина путешествие нажива охота голос разрушение деньга убийство мужчина жизнь чтение порядок искусство роскошь коллекционирование насилие чистота познание книга музыка лошадь знание вина работа сплетня наука мучительство золото глаз интрига любовь выбор сема перемена матфей душ сердце богатство авантюра объятие война жена наслаждение бродяжничество повод страсть человек театр девушка власть оружие карта строительство свобода жестокость еда живопись археология исследование политик наряд грудь

Синонимы слова страсть

агония бездна благоволение благорасположение боль боязнь верность влечение воз ворох гибель гора град громада груда доброжелательство дождь дружба жуть избыток изобилие интерес кипа кладезь конек куча лес мания масса миллион множество мор мука мытарство наклонность обилие облако орава плеяда поток преданность предрасположение привязанность пристрастие прорва пытка ряд сила симпатия склонность слабость сокрушение страдание страх стремление терзание томление туча тьма тяга тяготение увлечение ужас хобби

Гипонимы слова страсть

  1. идиосинкразия любовь

Морфологический разбор (часть речи) слова страсть

Часть речи:
существительное
Род:
женский
Число:
единственное
Одушевленность:
неодушевленное
Падеж:
именительный

Склонение существительного страсть

Падеж Вопрос Ед.число Мн. число
Именительный (кто, что?) страсть страсти
Родительный (кого, чего?) страсти страстей
Дательный (кому, чему?) страсти страстям
Винительный (кого, что?) страсть страсти
Творительный (кем, чем?) страстью страстями
Предложный (о ком, о чём?) страсти страстях

Предложения со словом страсть

Пожалуйста, помогите нашему роботу осознать ошибки. Их пока много, но с вашей помощью их станет гораздо меньше. Вот несколько предложений, которые он сделал.

1. Любовная страсть немедленно сменилась на короткое танго
2
4
2. Безумная страсть непременно заставляла с полной тоской
2
1
3. Неуемная страсть неоднократно требовала от нужного ученика
3
1
4. Истинная страсть нужно привела к странному образованию
4
0