Анализ слова задерживать


Перевод слова задерживать

Мы предлагаем Вам перевод слова задерживать на английский, немецкий и французский языки.
Реализовано с помощью сервиса «Яндекс.Словарь»


  • delay — задержать, арестовывать
  • hold — держать, удерживать
    • задерживать дыхание — hold the breath
  • retard — замедлять, тормозить, препятствовать
  • stop — останавливать, остановиться
  • restrain — сдерживать
  • trap — поглощать, ловить
  • block — блокировать
  • intercept — останавливать
  • bind — связывать
  • verzögern — задержать
  • verweilen — задержать
  • zurückhalten — удерживать, замедлять
  • aufhalten — задержать
  • halten — удерживать
  • festnehmen — задержать
  • stehenbleiben
  • aufgehalten werden
  • anhalten — задержать
  • hinhalten — откладывать
  • zu spät kommen
  • zurückbehalten — удерживать
  • in Verzug geraten
  • hinauszögern — откладывать
  • retarder — задержать, тормозить, останавливать, удерживать
    • задерживать дыхание — retenir son souffle
  • attarder — медлить, арестовывать
  • détenir — задержать
  • piéger — захватывать
  • garder à vue
  • accrocher — подвешивать
  • tirer — оттянуть
  • amuser — затягивать

Гипо-гиперонимические отношения

конфликтовать противодействовать препятствовать задерживать арестовывать

Как можно задерживать?

долго постоянно невольно часто нарочно сильно обычно просто редко умышленно многократно неоднократно непроизвольно нужно немедленно специально угодно регулярно произвольно бессознательно значительно незаконно особенно сознательно неудобно вечно неловко временно дружно эгоистично инстинктивно непростительно неизменно искусственно необходимо синхронно неблагоразумно одновременно максимально явно напрасно мягко неумолимо невежливо лично заметно бесконечно страшно опасно подсознательно нередко успешно бессмысленно здорово равно трудно неплохо бесполезно странно осторожно неизбежно глупо официально недопустимо

Кто или что может задерживать?

антиоксидант сила ветер течение советник полиция концепция снег милиция стена солдат полицейский земля выход деникин милиционер маска куст зритель стражник патруль люси орган девушка листва юрий женщина война нос михаил жилец корабль подряд жанна швед джимми ребенок разговор школа комитет существование фильтр роджер сержант толпа мартин дело охранение склон камень туман поломка чиновник англичанин покупатель охранник темнота немец землевладелец фонарь сол южанин крестьянин песок

Ассоциации к слову задерживать

литва путь выяснение сознание подозрение улица грудь воспоминание дорога нарушение превышение мгновение голова оплата работа париж место палец город утро притон дом обвинение пар лаборатория тверь мытный ворот отдых коридор урок рука день земля допрос остров порядок проверка вход граница воздух москва больница ком стокгольм оружие караул проституция дверь месяц пустяк воля япония очередь госпиталь предоставление секунда организм филадельфия причина россия вода варшава ночь

Синонимы слова задерживать

обезоруживать препятствовать тормозить умерять мешать останавливать удерживать сдерживать успокаивать замедлять ограничивать стеснять укрощать придерживать удовлетворять обуздывать усмирять

Гиперонимы слова задерживать

  1. препятствовать

Гипонимы слова задерживать

  1. арестовывать
  2. перенимать

Морфологический разбор (часть речи) слова задерживать

Часть речи:
глагол
Род:
—
Время:
—
Наклонение:
инфинитив
Лицо:
—
Число:
—

Спряжение глагола задерживать

  Ед. число Мн. число
1 лицо задерживаю задерживаем
2 лицо задерживаешь задерживаете
3 лицо задерживает задерживают

В прошедшем времени

Мужской род:
задерживал
Женский род:
задерживала
Средний род:
задерживало