Анализ слова сильный


Перевод слова сильный

Мы предлагаем Вам перевод слова сильный на английский, немецкий и французский языки.
Реализовано с помощью сервиса «Яндекс.Словарь»


  • strong
    • сильный человек — strong man
  • powerful — мощный, могучий
    • наиболее сильный — most powerful
    • сильный зверолов — mighty hunter
    • сильный яд — potent poison
    • сильный удар — forceful blow
  • severe — тяжелый, резкий
    • сильная головная боль — severe headache
  • heavy — тяжелый, твердый
    • сильный снегопад — heavy snow
    • сильный соперник — tough opponent
  • intense — интенсивный, жестокий, энергичный, напряженный
    • сильное землетрясение — violent earthquake
    • сильное чувство — intense feeling
  • great — большой
    • сильная боль — great pain
  • high — высокий
    • сильный ветер — high wind
  • keen — острый
    • сильная конкуренция — keen competition
  • robust — крепкий, прочный
    • сильная экономика — robust economy
  • heavily
  • deep — глубокий
    • сильное впечатление — deep impression
  • bad — плохой
    • сильная простуда — bad cold
  • sound — звуковой
  • muscular — мышечный
  • smart — умный
  • bitter — ожесточенный
  • vehement — яростный
  • fit — пригодный
  • stout — крепкий
  • rich — насыщенный
  • stark — суровый
  • virile — мужественный
  • lusty — похотливый
  • husky — хриплый
  • stark — мощный, серьезный, резкий, крепкий, могучий, интенсивный, острый
    • не очень наисильнейшая — nicht sehr stark
    • менее наисильнейшая — weniger schweren
    • сильный шторм — ein heftiger Sturm
    • сильный парень — ein kräftiger Kerl
    • сильная личность — eine feste Zahl
  • stärker
  • hoch — большой, значительный, крепкий
    • сильное впечатление — ein großer Eindruck
    • сильная репутация — guter Ruf
  • machtvoll — мощный
  • wichtig — серьезный
  • steif — крепкий
  • heiß
  • bedeutend — значительный
  • fort — крепкий, мощный, глубокий
    • сильная кислота — acide fort
    • более сильное влияние — effet plus puissant
    • сильная боль — une douleur intense
  • solide — мощный, решительный
    • сильная команда — solide équipe
  • grand — большой, серьезный
  • sévère — серьезный, тяжелый
    • умеренная до сильной — modérée à sévère
  • violent — резкий
    • сильный шторм — un violent orage
    • сильное недовольство — vif mécontentement
  • profond — глубокий
    • очень сильное впечатление — impression très profonde
  • nerveux — энергичный

Связь с другими словами

Гипо-гиперонимические отношения

сильный могучий

Что или кто бывает сильным (существительные)?

Подбор существительных к слову на основе русского языка.

удар ветер запах человек палец мужчина дождь порыв толчок голос характер пола маг мороз шум огонь шторм отряд взрыв страх ливень голод акцент приступ аромат воин противник парень холод рывок поток пожар ожог враг шок гарнизон стук мускул ушиб снег стресс ход яд аргумент колдун гнев наркотик снегопад пол дух союзник мужик зверь подбородок треск флот озноб прилив грохот всплеск эффект кашель туман импульс

Что можно сделать сильно?

измениться отличаться сомневаться ударить любить пострадать удариться сжать пахнуть напоминать болеть хотеть устать рисковать толкнуть переживать подозревать дрожать удивиться ошибаться страдать волноваться побледнеть дернуть смахивать нервничать забиться беспокоить болеть испугаться повлиять биться тряхнуть мешать похудеть хотеться хромать покраснеть удивить повредить подействовать встряхнуть действовать ненавидеть пожалеть изменить бояться помочь раздражать желать напугать проголодаться хлопнуть зависеть беспокоиться вздрогнуть прижать нуждаться расстроиться сдать скучать повезти волновать кровоточить

Синонимы слова сильный

авторитетный аллегорический аллегоричный артистический бездушный безжалостный бесконечный беспощадный бессердечный бесчеловечный бесчувственный больной большой важный варварский веский властный влиятельный внушительный возлюбленный всемогущий всесильный главный глубокий густой далекий державный доказательный дюжий жестокий жуткий зверский здоровенный здоровый здравый значительный иносказательный интенсивный искусный колоссальный крепкий кровожадный крутой любезный лютый мастерский милый могучий могущественный мощный мстительный мучительный невыносимый неимоверный неистовый необыкновенный непобедимый непомерный непроходимый несказанный неумолимый нечувствительный нещадный отчаянный

Антонимы слова сильный

бессильный легкий немощный слабый

Гипонимы слова сильный

  1. сногсшибательный живучий несокрушимый уязвимый яркий могущественный энергичный упорный могучий стремительный
  2. железный
  3. жуткий

Морфологический разбор (часть речи) слова сильный

Часть речи:
прилагательное
Род:
мужской
Число:
единственное
Степень сравнения:
Падеж:
именительный

Склонение прилагательного сильный

Падеж Вопрос Единственное Множ.
Мужской Средний Женский
Именительный (кто, что?) сильный сильное сильная сильные
Родительный (кого, чего?) сильного сильной сильных
Дательный (кому, чему?) сильному сильной сильным
Винительный (кого, что?) сильного сильную сильные
Творительный (кем, чем?) сильным сильной сильными
Предложный (о ком, о чём?) сильном сильной сильных